Skip to main content

Research Repository

Advanced Search

All Outputs (6)

Translation under Review: Placing the Increased Visibility of Translation in British Reviews into Its Wider Societal Context (2022)
Book Chapter
Gray, M. (2022). Translation under Review: Placing the Increased Visibility of Translation in British Reviews into Its Wider Societal Context. In M. Kornacki, & G. Massey (Eds.), Contextuality in Translation and Interpreting: Selected Papers from the Łódź-ZHAW Duo Colloquium on Translation and Meaning 2020–2021. Peter Lang International Academic Publishers

In The Translator’s Invisibility (1995), Lawrence Venuti claims that reviewers contribute to the notion of ‘invisibility’ of the translator by rarely addressing the ‘fact of translation’ at all. He asserts that, on the rare occasions that translation... Read More about Translation under Review: Placing the Increased Visibility of Translation in British Reviews into Its Wider Societal Context.

Cinema, Ethnicity, and Nation-Building in the Sakha Republic (Russia) and Kazakhstan (2022)
Book Chapter
McGinity-Peebles, A. (2022). Cinema, Ethnicity, and Nation-Building in the Sakha Republic (Russia) and Kazakhstan. In Oxford Encyclopedia of Communication. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190228613.013.1326

In the post-Soviet era, ethnocultural identity and nationhood have been dominant themes in the cinemas of Kazakhstan and the Sakha Republic (officially known as the Republic of Sakha, or Yakutia). Despite their different sociopolitical contexts (unli... Read More about Cinema, Ethnicity, and Nation-Building in the Sakha Republic (Russia) and Kazakhstan.

A ‘Girls’ Illness?' Using Narratives of Eating Disorders in Men and Boys in Healthcare Education and Research (2022)
Book Chapter
Bartel, H. (2022). A ‘Girls’ Illness?' Using Narratives of Eating Disorders in Men and Boys in Healthcare Education and Research. In K. Hinsliff-Smith, J. McGarry, & P. Ali (Eds.), Arts Based Health Care Research: A Multidisciplinary Perspective (69-84). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-94423-0_6

This chapter addresses how arts-based approaches can advance healthcare training, therapy and research in the field of eating disorders. It brings to the forefront the under-researched and under-represented topic of eating disorders in men and boys.... Read More about A ‘Girls’ Illness?' Using Narratives of Eating Disorders in Men and Boys in Healthcare Education and Research.

Use of Writing Letters and Other Literature Forms to Capture Experiences of Research Participants (2022)
Book Chapter
Hinsliff-Smith, K., McGarry, J., Randa, M. B., Bartel, H., & Langmack, G. (2022). Use of Writing Letters and Other Literature Forms to Capture Experiences of Research Participants. In K. Hinsliff-Smith, J. McGarry, & P. Ali (Eds.), Arts Based Health Care Research: A Multidisciplinary Perspective (121-135). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-94423-0_9

Within any form of qualitative research, the researcher’s role is to help the participant share their experiences and to translate and convey the messages often as interview themes and findings. However, often these traditional qualitative approaches... Read More about Use of Writing Letters and Other Literature Forms to Capture Experiences of Research Participants.

Discourse Analysis of Print Media (2022)
Book Chapter
Walsh, O. (2022). Discourse Analysis of Print Media. In Research Methods in Language Attitudes (19-34). Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108867788.004

This chapter examines how discourse analysis as applied to print media can be used to examine language attitudes. It outlines the main strengths and limitations of this method. One of the most important strengths lies in the fact that the printed pre... Read More about Discourse Analysis of Print Media.